Uma talentosa hacker adepta ao voyeurismo se envolve em uma perigosa investigação depois que a vizinha prostituta viaja no fim de semana.
Miranda observa Cléo entreter um cliente. Quando Cléo decide viajar durante o fim de semana, Miranda aceita cuidar da cachorrinha dela.
Cléo pede ajuda a Miranda, mas vários problemas diferentes começam a pipocar. Diana conta para Fernando a verdade sobre Luísa.
Miranda consegue fugir, mas suas lembranças do que aconteceu na noite anterior são bem vagas. A detetive Inês investiga o que aconteceu com Diana.
Miranda descobre um segredo sobre o passado de Diana. O comportamento de Zoe a coloca na mira da detetive Inês e de Miranda.
A detetive Inês investiga Helena. Miranda começa a suspeitar que Heitor está envolvido no desaparecimento de Cléo. Zoe recorre à chantagem.
Depois de ser interrogada pela detetive Inês, Miranda socorre Luísa. As autoridades identificam um novo suspeito no caso de Diana.
Rafael briga com Heitor e Miranda fica preocupada com Rita, que pode estar em perigo. Vitória choca a família com uma revelação inesperada.
A detetive Inês interroga Cléo. Miranda suspeita que Fernando esteja tramando algo. Uma nova inspetora entra na investigação.
Depois de se abrir com a detetive Inês, Miranda faz de tudo para descobrir a verdade sobre Heitor. Luísa e Vinícius fogem juntos.
Abalada com a confissão de Cléo, Miranda se pergunta quem ela realmente é. A família começa a se desfazer com o peso de todos os segredos do passado.
