Para ganhar as habilidades de que precisa para superar o pai, Baki entra na Prisão Estadual do Arizona e enfrenta um famoso detento conhecido como Sr. Indomável.
O mundo é abalado com a notícia de um homem que derrotou um elefante com as próprias mãos. No Japão, Baki é confrontado por uma criança armada com uma faca.
Para treinar para a batalha final contra o pai, Baki luta contra um louva-a-deus gigante que criou na própria mente.
Em meio a um desfile sob forte vigilância, o presidente dos Estados Unidos é sequestrado na frente de todos por um jovem desconhecido.
Baki se depara com um homem conhecido como Sr. Segundo, um prisioneiro forte que parece ter privilégios especiais dentro da prisão.
A apenas algumas semanas de cumprir a sentença, Iron Michael é atacado por três capangas contratados para garantir que o ex-campeão de boxe nunca mais volte a lutar.
Os trigêmeos Boca estão prestes a finalizar o ataque contra Iron Michael, mas Guevaru entra em cena e provoca uma briga.
Guevaru se recusa a acreditar que o Sr. Oliva, o prisioneiro mais famoso da cadeia, esteja cumprindo a pena com todo o conforto na companhia da namorada.
Começa o jogo entre Guevaru e Oliva, e as regras são simples: os dois seguram o mesmo lenço, e o primeiro a soltar perde.
Lutando por seu povo, Guevaru não vai desistir tão fácil. Oliva faz uma descoberta.
Baki está cercado por guardas com armas apontadas diretamente para ele, mas não parece nem um pouco preocupado. Na verdade, ele deve ter algo em mente.
Oliva entra na solitária de Baki para desafiá-lo para uma luta em duas semanas, mas a situação sai do controle.
Baki descobre do jeito mais difícil que pode não estar pronto para lutar contra as habilidades secretas de Oliva, que multiplicam seu poder.
Capitão Strydum leva notícias chocantes a Baki: cientistas descobriram um humano preservado em uma placa de sal da era jurássica.
Logo após o humano pré-histórico chegar a Tóquio, os lutadores mais poderosos do país tentam enfrentá-lo.
Pickle, acostumado a devorar dinossauros, tem dificuldade para comer no Japão moderno. Na esperança de lutar contra ele, Retsu se oferece como presa.
Retsu demonstra um conhecimento altamente evoluído de artes marciais, transmitido ao longo de milhares de anos. Pickle de repente começa a chorar.
Nas ruas de Shinjuku, Pickle enfrenta o lendário lutador Kaoru Hanayama, um humano moderno com o poder de um dinossauro jurássico.
Katsumi Orochi nunca conseguiu o respeito dos colegas. Mas agora chegou a hora de ele refinar suas habilidades.
Chega o momento em que Pickle reconhece Katsumi como presa; Katsumi responde com uma versão aprimorada de seu golpe Mach.
Diante de uma plateia abismada, Katsumi Orochi sacrifica tudo e parte para seus ataques supersônicos. Só que mesmo assim Pickle continua a se levantar.
É uma luta do passado contra o presente. Pickle, um poderoso humano pré-histórico, enfrenta um homem que usou as drogas mais avançadas para melhorar seu desempenho.
Baki se acomoda bem pertinho de Pickle, respirando o mesmo ar, comendo a mesma carne e vivendo como o homem pré-histórico.
As consequências da grande queda continuam a afetar Baki. Até Pickle parece perturbado com a aparência de seu oponente.
Baki vai para a ofensiva, visualizando três dinossauros diferentes ao mesmo tempo enquanto espanca Pickle, que responde com um golpe inesperado.
Pickle reconhece que o homem que enfrenta agora é mais forte do que qualquer oponente anterior e libera todo seu poder.
Baki retoma sua vida normal, mas por pouco tempo. Ao encontrar um antigo colega de sua mãe, ele recorda a complicada relação entre os pais.
Strydum se prepara para enfrentar Yujiro Hanma. Mitsunari Tokugawa alerta o Primeiro-ministro sobre a iminente luta entre Yujiro e Baki.
Mesmo treinando como boxeador, Retsu não pretende abrir mão de seu estilo de luta. O campeão de boxe Akio Mani o desafia para um treino.
Kaiser, o famoso promotor de boxe, chega ao Japão e vai à academia onde Retsu está treinando. Impressionado, ele faz uma proposta ao lutador.
A estreia de Retsu nos Estados Unidos é contra o ex-campeão mundial Andrei Valev. Baki tem uma premonição.
Por algum motivo, Chiharu Shiba continua insistindo em lutar contra Baki. Retsu se prepara para enfrentar o experiente boxeador Joe Fumaça.
Mesmo tomando uma surra, Chiharu Shiba não desiste. Agora, Baki quer copiar seu estilo implacável. Retsu fica atordoado após uma sequência de golpes.
Baki cozinha e arruma a mesa. Como esperado, seu pai chega e se acomoda. Mas essa não será uma refeição em família cheia de tranquilidade.
O jantar em um hotel cheio de luxo se transforma numa luta intensa depois que Baki faz uma pergunta pessoal a Yujiro, desencadeando uma briga monumental nas alturas.
Baki usa uma técnica surpreendente para se defender dos ataques de seu pai. A notícia da briga se espalha, atraindo uma grande multidão.
Sob os olhares da crescente multidão, a batalha entre pai e filho se intensifica. Baki surpreende Yujiro com um ataque de triceratops ken.
Usando um golpe de batalha milenar, Baki finalmente consegue subjugar Yujiro. Mas será que deu certo?
Usando o ataque “vestido”, uma técnica secreta e altamente eficaz, Yujiro agarra Baki e o gira com tanta rapidez que o filho começa a desmaiar.
O combate ultrapassou todas as expectativas, mas a rixa familiar entre o ser mais poderoso do mundo e seu filho finalmente chegou ao fim.
