A ação da Operação Treadstone, o programa criado pela CIA que deu origem a espiões como Jason Bourne usando um protocolo de modificações comportamentais para criar super assassinos: frios, calculistas...
Da Trilogia Jason Bourne, agentes do mundo inteiro estão "despertando" para retomar missões mortais.
Bentley retorna para a CIA. Tara viaja para o exterior. Edwards aprofunda a investigação.
Bentley procura respostas. Edwards conhece um agente. Doug recebe uma visita.
Doug soluciona um problema. Edwards faz uma descoberta.
Bentley descobre a verdade. Doug parte em uma perigosa missão.
Soyun tem um contratempo. Bentley faz uma viagem. Edwards tenta manter Haynes sob controle.
Doug recebe informações. Petra visita um camarada. Tara chega ao fundo do poço.
Doug tenta salvar um alvo. Edwards e Haynes são caçados.
Tara consegue respostas. Soyun tem um plano. Doug se prepara para uma missão.
Bentley faz uma escolha. Tara resolve agir. Edwards encontra complicações.
