Empático, meticuloso e implacável - a única coisa para escapar do detetive de Larvik William Wisting em sua caça aos criminosos mais notórios da Noruega é uma vida familiar feliz. E quando duas mortes...
O detetive William Wisting descobre um cadáver vinculado a um procurado assassino em série americano enquanto sua filha Line escreve um artigo sobre seu vizinho, um homem recluso e solitário.
Com a ajuda do FBI, Wisting segue pistas sobre o assassino em série. Line entrevista alguns velhos amigos de Viggo e descobre segredos desagradáveis sobre ele.
Wisting é confrontado por um assassino condenado, e quando Line vai ao funeral de Viggo, novas pistas levantam suspeitas sobre sua morte.
A obsessão de Line com o caso de Viggo a coloca em apuros e, com o aumento da pressão para capturar o assassino, Wisting e o FBI descobrem outros cadáveres.
Os casos de Viggo e Godwin se cruzam e a caça ao assassino em série se intensifica à medida que o pior pesadelo de Wisting se torna realidade.
Logo quando ele está sendo aclamado como herói nacional, Wisting enfrenta acusações de manipulação de provas em um caso anterior. Line tenta mantê-lo fora das manchetes, ao perseguir uma notícia sobre um assassinato recente.
Wisting passa por uma investigação interna e Line encontra um antigo amor enquanto trabalha em sua história sobre Ravneberg.
Para proteger sua carreira e sua reputação, Wisting conduz sua própria investigação do caso Cecilia.
Wisting toma medidas desesperadas para provar sua inocência enquanto a equipe de Assuntos Internos coloca todo o seu departamento de polícia sob investigação.
Wisting se alia a sua antiga colega Robekk, e Line descobre um vídeo misterioso relacionado ao caso do pai.
O detetive William Wisting e sua equipe sofrem um duro golpe quando uma inspeção de cena do crime com o assassino em série Tom Kerr termina da pior forma.
Wisting tenta unir a equipe após a tragédia, e é forçado a cooperar com o Detetive Especial Stiller na caça ao misterioso cúmplice conhecido como "O Outro".
Um novo desaparecimento deixa Wisting e Stiller com medo de que os assassinos fujam do país. Mas será que a nova vítima foi realmente sequestrada? Uma nova pista leva a polícia a prender um suspeito com resultados surpreendentes.
A descoberta chocante de Line força a polícia a reavaliar o perfil que traçou do "Outro". O assassino está limpando todos os rastros e o tempo começa a se esgotar. Enquanto isso, Wisting descobre o doloroso segredo de sua filha.
Wisting e sua equipe são alertados sobre uma terrível cena de crime em Larvik: a cabeça decepada de um jovem refugiado é exibida em um poste no meio da praça da cidade.
Quando um corpo aparece na rede de um pescador local, os dois assassinatos são conectados. Será que isso levará os detectives aos restos mortais de Layla?
Maggie é forçada a revelar informações que ela havia ocultado à Wisting. A investigação toma um novo rumo e conduz os detetives para além da fronteira.
Na Suécia, Maggie e Wisting encontram uma antiga vítima escondida sob outra identidade. Em conjunto com a polícia local, eles organizam uma grande operação, mas o caso termina bem onde começou, em Larvik.
