Um ferry boat com cerca de trezentos passageiros deixa a Dinamarca em direção a uma pequena cidade da Islândia. Ao chegar no local, uma nevasca impede que a embarcação retorne. Neste meio tempo, o cor...
Uma balsa chega ao porto. Ao mesmo tempo, um cadáver humano mutilado é encontrado no oceano. Os passageiros a bordo do ferry são impedidos de ir a terra, porque o inspetor da polícia Andri suspeita que o assassino está a bordo.
Com falta de apoio policial na pacata cidade de Reykjavik até que uma grande tempestade de neve passe, Andri e seu time precisam trabalhar rápido em busca da solução para o caso.
A previsão do tempo não muda e o apoio policial continua impossível, enquanto isto, a polícia, perde o corpo e o suspeito ao mesmo tempo. Incapaz de provar as suspeitas que têm, Andri finalmente encontra novas pistas com a ajuda da internet.
Com o assassinato em polvorosa na cidade. A lista de suspeitos começa a crescer. Uma avalanche ameaça a cidade e tudo fica contra o tempo para desvendar o mistério...
A avalanche causa um apagão total na cidade. Mergulhados na escuridão, os habitantes estão ansiosos e com medo. Enquanto isso, o prefeito tem uma visita inesperada.
Em meio a inquietação geral, os habitantes da cidade se reúnem na igreja, onde eles exigem respostas. O chefe da polícia "Andri Olafsson" é encarregado de falar a atual situação e isto vem acompanhado da verdade sobre o caso.
A previsão do tempo é finalmente a melhor possível e o apoio policial chega a cidade. Parece que um grande progresso no caso vai ocorrer por conta do apoio até que o inesperado ocorre...
Com uma investigação paralela ao assassinato, Andri e seu time da policia local averiguam uma situação de contrabando de pessoas na Balsa.
Andri encontra uma pista muito importante para identificar o autor dos assassinatos. Ao deparar com isto, uma grande decisão precisa ser tomada, o que pode mudar para sempre a vida das pessoas da cidade.
Após uma exaustiva e traumática busca, a todo custo. A policia local finalmente consegue estar perto de resolver o caso de assassinato que desencadeou a série de eventos que jamais serão esquecidos pela cidade.
Andri volta ao Norte para investigar um atentado, que pode ter relação com um grupo de extrema-direita, contra a Ministra da Indústria. Paralelamente, trabalhadores se revoltam contra a exploração de suas terras por empresas estrangeiras.
Uma pista deixada no local da segunda morte levanta suspeitas sobre dois irmãos jovens ligados a um grupo nacionalista de extrema direita.
Quando Torfi de gaba para Andri de que o Martelo de Thor está prestes a fazer algo grandioso, a polícia luta para impedir um possível ato de terrorismo.
A dica de um repórter e um vídeo de segurança levam Andri ao líder do Martelo de Thor. Hinrika tenta obter de Skúli, que está muito doente, a localização da prefeita.
Andri descobre algumas coisas suspeitas sobre a vítima de assassinato Finnur. Embriagado, Vikingur faz uma cena no velório de seu pai e depois na usina de energia.
Andri e Hinrika descobrem o arrombamento na casa de Finnur. No celular que encontrou, Thorhildur concorda em encontrar um estranho. Tensões entre Ebo e Pawel explodem.
Na esteira de outro assassinato, as evidências apontam para um homem. Elín tenta falar com Halla sobre o passado delas. Um segredo é encontrado na gaveta de Hinrika.
Um homem chama a atenção de Andri no enterro de Finnur. Chegam os resultados dos teses nos gansos mortos. Thorhildur entrega o celular que estava escondendo à polícia.
Ketill descobre provas incriminatórias. Uma mensagem de texto que Thorhildur se lembra de receber dá a Andri uma pista. A identidade do assassino entre em foco.
O motivo do assassino se torna claro quando pessoas próximas de Halla e de seu passado revelam antigos segredos. A polícia corre contra o tempo para encontrar Thorhildur.
