Acompanha Casasola, um repórter de tablóide que une forças com a tenente de polícia Edith Mondragón e a antropóloga Elisa, com o objetivo de decifrar uma série de assassinatos que chocaram o país. Jun...
Casasola, que é conhecido como “El Poeta” na região, encontra restos mortais de uma pessoa. Em uma das salas de exibição do Museu Templo Mayor, Elisa fica horrorizada ao descobrir que há restos mortais em um altar.
Edith, acompanhada de Mejía, vai ao Templo Mayor investigar. Casasola e Quintana recebem uma dica de quem pode ser o novo informante. No Palácio do Arcebispado, uma faca de rituais religiosos aparece ensanguentada em uma bíblia antiga.
Elisa prepara uma oferenda sem saber que a Bruxa entrou em sua casa. Elisa percebe que há um padrão por trás dos crimes. Casasola deduz que deve haver um novo sacrifício. A Bruxa leva Elisa a um lugar onde tudo é escuridão.
De manhã, os seguranças do metrô veem uma figura misteriosa entrar nos túneis dos trilhos. Ao rever os vídeos de segurança, Mondragón e Casasola se deparam com o Santuário do serial Killer. Casasola está tendo pesadelos que são controlados pela Bruxa.
Um corpo aparece na Ilha das Bonecas. Este crime aumenta a relevância do caso do assassino ritualístico. Mejía e Mondragón percebem que Casasola sempre acreditou a teoria de um assassino ritualístico, mas os distraía com suas especulações.
Casasola consegue sair da prisão porque as provas contra ele são circunstanciais. Ele descobre a conexão que faltava entre as vítimas do assassino ritualístico. Fora da cantina no Centro Histórico, uma estranha procissão de mendigos acontece.
Capitão Peña pede para Mondragón resolver o caso do assassino ritualístico em 24 horas ou ele irá retirá-la do caso. Casasola descobre uma gruta onde encontra um covil com as cinco cabeças desaparecidas das vítimas decapitadas do assassino ritualístico.
O capitão Peña pressiona Mondragón a encontrar o serial killer ou inventar um culpado. O ministro recebe uma ligação informando que a Bruxa foi presa. No céu, um cometa passa: o último presságio.
O capitão Peña é forçado a pedir que Mondragón se afaste temporariamente. Elisa comenta com Casasola que o penúltimo presságio do Códice Florentino foi concluído.
A bruxa rouba o Códice Borgia, onde encontra o feitiço para abrir o portal dos deuses; Casasola chega ao Templo Mayor, onde está a pedra de Tlahtecutli; uma luz prata no ar indica que o portal está aberto.
