Um apresentador de TV arrogante e um ufólogo trabalham para descobrir as origens da suposta aparição de um OVNI, dividindo a nação em um mar de dúvidas e crenças.
Polgar convida Sokolik para participar do programa. Ele aproveita a oportunidade para revelar a misteriosa foto de um objeto submerso.
Julia lida com o sonambulismo de Sara. Polgar conversa com Josef, um fazendeiro que diz ter visto alienígenas perto de casa.
Wera tenta roubar a história de Polgar e recebe ajuda de Sokolik. Julia e Polgar descobrem uma nova testemunha inusitada.
As descobertas de Polgar estão prestes a serem reveladas. Julia e Sara vão até o lago, mas se deparam com uma verdade inesperada sobre o desaparecimento de Antek.
