Série baseado na vida de Joaquín El Chapo Guzmán, passando pela história sangrenta da guerra ás drogas que fragmentou as relações entre Estados Unidos e México através dos anos.
El Chapo precisa passar uma carga de cocaína pela fronteira no prazo combinado com Pablo Escobar. Se não o fizer, pagará um preço alto. Chapo quer o status de "patrón" e se sente desrespeitado quando tenta colaborar com os outros chefões do tráfico. Miguel Angel precisa tomar uma decisão.
O governo mexicano recruta Amado para ajudar a controlar a crescente violência. Os irmãos Avendaño passam dos limites. Ramón reúne um bando de matadores para caçar El Chapo. Um tiroteio em um aeroporto levanta suspeitas e um cardeal famoso morre.
O governo oferece uma recompensa pela captura de El Chapo. Ele se esconde enquanto planeja sua fuga do país.
Em busca de uma vítima que testemunhe contra o General Blanco, Gabriela recebe informações de Don Sol. Chapo se encontra com um chefão do tráfico na Guatemala.
Don Sol continua a subir na política e interroga El Chapo, que oferece informações em troca de um acordo.
A violência cerca o General Blanco. El Chapo tenta se acostumar à vida na prisão, mas leva um balde de água fria quando tenta subornar um guarda.
El Chapo reflete sobre sua infância e sobre como entrou no mundo das drogas. As punições na cadeia ficam mais pesadas.
Dois anos após a sua prisão, El Chapo é transferido para uma prisão de baixa segurança, onde promete a Don Sol que vai se livrar dos Avendaños em troca da liberdade.
El Chapo inicia um elaborado plano para escapar da prisão. Um novo presidente mexicano aplica um golpe em Don Sol, que se esforça para se recuperar.
Uma escuta plantada no carro de seu filho revela a localização de El Chapo às forças especiais. Para emboscar Ramón Avendaño, El Chapo coage um de seus homens.
Quando Raciel se recusa a aderir à federação, El Chapo recruta federais e o exército para prendê-lo e combater a milícia do Cartel do Golfo pelo seu território.
Após Chente acertar as contas com El Chapo, este reage de uma forma cuidadosa, ganhando outro aliado em sua guerra contra o Cartel do Golfo.
Quando um candidato presidencial contra a corrupção se torna o favorito para 2006, Don Sol faz um acordo com o seu adversário. Um adolescente chama a atenção de El Chapo.
Com as armas e as tropas recebidas do novo presidente mexicano, para a conquista do Cartel do Golfo, El Chapo decide matar dois pássaros com uma só pedrada.
Adolescentes e jovens são sequestrados em Nuevo Laredo e obrigados a trabalhar para os cartéis em guerra. Uma mãe viaja para Culiacán à procura de seu filho.
Arriscando a sua vida, Arturo se encontra com Chente e El Cano para negociar a paz. Quando Quino é preso, El Chapo comete uma traição para libertar o seu filho.
O filho de El Chapo, El Moreno, finalmente tem a chance de provar seu valor no negócio, mas ele ignora uma importante orientação de seu pai.
Os inimigos de El Chapo se aproveitam de seu momento de sofrimento. Arturo fica paranoico e consulta uma cartomante para saber em quem ele pode e não pode confiar.
De volta a Culiacán com uma determinação renovada, El Chapo começa a eliminar seus inimigos, um por um. Don Sol recebe uma oferta maravilhosa, mas com uma condição.
O crescimento do império de El Chapo deixa a agência antidrogas dos EUA alarmada. Don Sol forja uma nova aliança para fortalecer sua carreira.
El Chapo fica envaidecido com a sua entrada na lista Forbes dos mais ricos, mas uma traição derruba um de seus melhores homens. Don Sol começa um novo relacionamento.
Don Sol conta a El Chapo sobre sua nova aliança. A DEA continua sua caçada. Aumenta a pressão popular por uma investigação sobre as alegações de Mayel.
Berta e Don Sol tentam lidar à sua maneira com o problema mais recente. Elba tem notícias animadoras para El Chapo. As autoridades fecham o cerco.
El Chapo tenta manter a promessa feita a Elba, mas, quando Graciela fica em perigo, ele conta a ela sobre seu plano. O México elege um novo presidente.
Surgem ligações do governador Jorge del Toro com o Cartel de Sinaloa. A agência antidrogas americana pressiona Esteban Prieto e Don Sol a capturar El Chapo.
Com o governo mexicano contra si, El Chapo é encurralado em Mazatlán. Berta suspeita da vida amorosa de Don Sol.
Isolado, El Chapo tenta conquistar a amizade de um guarda. Quando um escândalo político afeta Prieto, Berta e Don Sol ficam preocupados com o futuro.
Com a prisão de El Chapo, Quino e Dámaso disputam o controle do Cartel de Sinaloa.
Após assistir a uma entrevista em que uma atriz famosa o elogia, El Chapo tenta conseguir um encontro com ela. A construção do túnel continua.
A fuga de El Chapo provoca reações no mundo inteiro. O chefão das drogas ordena o fim das disputas e revela quem é o seu sucessor. Berta se irrita com Don Sol.
El Chapo conta a Vanessa como acha que o seu filme deve terminar. Don Sol investiga a esposa para tentar descobrir algo que possa usar para mantê-la sob controle.
Em meio a um grande tiroteio, El Chapo tenta evitar ser capturado e extraditado. A ambição de Don Sol o leva a um caminho sinistro.
