Nikolai planta provas para confirmar a teoria do suicídio. Mas uma câmera de vigilância aponta um suspeito da morte de Tommy.