Carol sugere uma matéria sobre joguinhos viciantes, mas Katie está de olho em algo maior. Portia se irrita com o comportamento de Chuck durante uma reunião.