Abalada por uma tragédia pessoal, a investigadora de polícia Sofia Karppi investiga o assassinado de uma mulher ligada a uma empreiteira de Helsinque.
O corpo de uma mulher é encontrado em um canteiro de obras. A primeira suspeita da detetive Sofia Karppi e seu parceiro é um ex-cliente insatisfeito da vítima.
Imagens de uma câmera de segurança mostram Anna saindo da festa da Tempo. Karppi e Nurmi vão à casa do empresário e especulador imobiliário Stig Olander.
Karppi e Nurmi investigam a ligação entre o Lexus e Anna. Alex Hoikkala recebe um ultimato. Usko se sente ofendido por uma teoria da polícia.
Um colega de trabalho revela uma pista sobre planos que Anna tinha para o futuro. Linda corre perigo. Karppi é afastada, e Nurmi tem a chance de mostrar sua perícia.
A iniciativa de Karppi contraria algumas pessoas. Alex faz uma confissão a Linda. Um cartão encontrado no Lexus revela quem estava ao volante após a festa.
Karppi procura Roope Hoikkala e Henna, que desapareceram por motivos bem diferentes. Usko e suas filhas enfrentam um dia difícil.
Karppi e Nurmi viajam até a cidade natal de Anna após descobrirem que ela visitou os pais pouco antes de seu assassinato. Alex sofre um revés nos negócios.
Uma nova autópsia altera a cronologia do assassinato. Nurmi tem uma sessão de terapia inesperada. Usko faz compras no mercado negro.
Um ex-suspeito revela informações surpreendentes sobre a época em que Anna era nadadora. Alex tenta descobrir quem estava por trás dos resultados do novo teste.
Usko tenta se vingar e atrai a atenção da polícia para si. Após uma noite afogando as mágoas, Karppi e Nurmi veem o caso com mais clareza.
Buscando provas embaixo d'água, Nurmi tem um encontro inesperado. Karppi descobre o que são as cápsulas brancas no vídeo do mergulho e arma uma cilada.
Após um confronto no alto de um edifício, Karppi e Nurmi percebem que o assassino de Anna Bergdahl pode ser alguém de quem nunca suspeitaram.
Os detetives Sofia Karppi e Sakari Nurmi investigam dois assassinatos possivelmente ligados a um gigantesco projeto de construção.
Karppi precisa lidar com uma perda inestimável. Os detetives tentam descobrir o significado de uma misteriosa pista escrita em sangue.
Karppi tem uma conversa nada amistosa sobre o filho. A prefeita se vê em perigo, tanto pessoal quanto político.
A polícia inicia uma busca frenética por Iida. Henna enfrenta uma situação perigosa. Os investigadores chegam a um perfil do sequestrador.
Karppi e Nurmi procuram respostas na esperança de que a prefeita ainda esteja viva. A saga de Henna para pagar uma dívida toma um rumo assustador.
Henna toma uma decisão desesperada. Nurmi tem um reencontro doloroso com uma ex. Karppi recebe uma visita indesejada.
Karppi tem novas suspeitas sobre o caso, mas nem todo mundo concorda com elas. Henna faz uma confissão surpreendente.
Karppi e Nurmi encontram as respostas de que precisavam para resolver o caso e descobrem que o criminoso não vai se deixar capturar tão fácil.
Uma mulher foi brutalmente assassinada. Karppi e Nurmi se esforçam para descobrir o máximo possível sobre a vítima e seu filho problemático.
Movido pelo desespero, Ossi toma uma atitude. Karppi recebe uma ligação intrigante sobre o falecido marido. Nurmi tem um reencontro breve, porém doloroso.
Restos humanos são encontrados no esgoto, o que dá uma guinada no caso de Karppi. Nurmi visita Laura no hospital. Henna enfrenta críticas de todos os lados.
Karppi e Nurmi procuram um suspeito desaparecido e acabam fazendo outra descoberta terrível. Uma pista enigmática indica os motivos do assassino.
Karppi e Nurmi tentam descobrir se um caso de overdose pode estar ligado à investigação deles. Henna vai às compras. Karppi investiga uma pista sobre a morte do marido.
Mesmo fugindo da polícia, Karppi luta para continuar sua investigação. Henna se vê em perigo mortal.
Um encontro inesperado leva a mais pistas sobre o marido de Karppi. Os detetives encontram algo em comum entre as vítimas.
Karppi e Nurmi perseguem o suspeito nas ruínas de um antigo convento e descobrem que o caso ainda está bem longe do fim.
